BLOG

經典演講:20世紀最令人難忘的總統就職演講

2024.05.07
分享至

1961年1月20日,43歲的約翰·F·甘迺迪(John F. Kennedy)宣誓就任第32任美國總統,並以該身份首次在臺上向全美人民發表就職演講。僅以微弱優勢贏得總統選舉的甘迺迪,直到這場演講前,他的支持率普遍很低。然而演講後,他受歡迎的程度瞬間提升到60%,多年以後更被稱為20世紀最令人難忘的演講之一。究竟甘迺迪的魅力在哪兒?

1. 運用對比(contrast)修辭法激發思考

對比是一種將兩種事物的正反面並列在一起,形成鮮明差別的修辭法。這種修辭法可以極大地激發聽者思考,迫使聽者理解演講者背後的含義。

比如這句經典的話:

“不要問你們的國家能為你做什麼,而要問你們能為國家做什麼。”

(Ask not what your country can do for you, but what you can do for your country. )

這句話展示了兩種選擇,他鼓勵觀眾從中深入思考,深思對生活的新看法。這種做法可以加強語氣,從而表達強烈的感情和態度。
 

2. 有效利用重複(Repetition)修辭法

重複,這修辭法倘若使用得當,就能有效地強化語意,使話語更富節奏感,更能使得演講更有氣勢。

例如在肯迪尼的就職演講中,他重複使用「讓雙方(Let both sides)」為句首,傳達他想向觀眾重點表達的呼籲與思考:

“讓雙方探究能使我們團結在一起的是什麼問題…

“讓雙方都謀求激發科學的神奇力量…”

“讓雙方攜手在世界各角落遵循以賽亞的命令…”

重複同一字詞能使所有人更集中注意傾聽演講,肯尼迪的目的是號召所有人與他一起努力,實現取得更多目標。

3. 讓觀眾成為演講的中心

在整段演講中,甘迺迪大多是用「我們(us)」這個詞來聯繫觀眾,讓觀眾成為演講的中心。例如:

“讓我們重新開始。”(Let us begin anew.)

“讓我們聯合起來去探索星球。”(Together let us explore the stars.)

甘迺迪的演講很少以第一人稱談論自己,這種做法的妙處在於,他沒有告訴觀眾自己打算怎麼做,而是向觀眾展示各種合作的可能性,旨在告訴觀眾,美國的未來與「我們」緊緊相連,每個人都是建設國家的主角。觀眾將會從中產生共情,產生認同感。

4. 運用語調的智慧

語調決定著人們怎麼理解演講者的話,甘迺迪懂得將語調與他希望傳達的資訊相匹配。

例如在傳達影響觀眾思想的資訊,他便提高音量,用鏗鏘有力的語調吸引觀眾;

再例如在呼籲民眾團結一致時,他便放緩語速,提醒所有人記取這段話,說完這段話,他刻意停頓下來,換來了觀眾的鼓掌歡呼,成功引起觀眾共鳴。

5. 利用肢體語言發揮優勢

甘迺迪善於運用肢體語言傳達資訊,從上台的那一刻起,他就散發著魅力。

步上講台時,他先是笑容滿盈地向所有人致意,準備開口前,他立即收起笑容,轉成嚴肅的面容,展示出專業的氣質。

在演講中,的右手經常隨著語意揮動,比如否定某些事時,他就會用手刀向外揮;比如他要展示力量與決心,他就會將手舉到胸前,用力向下揮動。這些動作能加強語勢,同時也能激起觀眾的情緒。

甘迺迪在其短暫的總統生涯,亦是生命倒數的3年間,為世人帶來了不少值得銘記的演講。儘管其政治貢獻備受爭議,但無可否認的是,甘迺迪是優秀的演說家,他的演講無論是為研究歷史意義、演講技巧、用字遣詞等,都值得人們反復回味學習。

https://www.youtube.com/watch?v=NwM6s55no6U&ab_channel=TheKennedyCenter